谈论传统婚姻与现代婚姻的英语短语用语

在进入现代以后，对于传统的`中国而言，传统婚姻与现代婚姻经常会是人们谈论甚至是争议的话题，那么，下面就为大家介绍一些谈论传统婚姻与现代婚姻的英语短语用语。

　　Traditional Marriage传统婚姻

forced ( /coercive ) marriage 逼婚

forcing somebody to get married 逼婚(娶或嫁)

polyandrist多夫女人

unlawful ( /illegal) marriage 非法婚姻

feudalistic marriage 封建式婚姻

husband purchase 购夫制

wife purchase 购妻制

shotgun marriage 强制婚姻

group marriage 群婚

uxorilocal marriage 入赞婚

hypergamy上攀婚

arranged marriage 撮合婚(指父 I 之命、媒妁之言的婚姻)

civil marriage 世俗结婚

child marriage 童婚

good marriage喜结良缘 polygamy 一夫多妻制

monogamy 一夫一妻制

lucky ( /auspicious ) day 黄道吉日

marriage 婚嫁

marriage contract (/engagement )婚约

be burdened with a family 家累

marrying into money 嫁入朱门

hen-pecked husband 惧内

wedding.喜事

wedding feast 喜宴

better half 贤内助

rdation by marriage ; in-laws 姻亲

wedded ( /lawful) wife 元配

couple leading a poor life;se iage 糟糠夫妻

mate selection 择配

ill-assorted marriage 不相配的婚姻

bigamy重婚

marriage of convenience 功利婚姻

uxorilocal marriage 入赘婚 '

runaway marriage 私奔结婚

running away from wedding 逃婚

negotiating marriage 协商婚事

relation by marriage 姻亲

early marriage 早婚

prescribed marriage 指定婚姻

prenatal betrothal 指腹为婚

growing old together 白头偕老

　　Modern Marriage 现代婚姻

jealousy 猜忌

long separation 长期分居

matrimonial dispute 婚姻纠纷

marriage failure ;

bust-up 婚姻失败

love)吃醋 (of woman ) remarrying 改嫁

lawful (/legal) divorce 合法离婚

marriage tragedy 婚姻悲剧

rate of divorce 离婚率

divorce certificate 离婚证书

broken family破裂家處

petitioning for divorce 请求离婚

dissolution of marriage 解除婚姻关系

be widowed 丧偶

extra-marital affair 外遇

be childless 无子

remarrying after the death of one’s wife续弦

divorce from wife与妻子离婚

divorce from husband 与丈夫离婚

marriage liberalization 婚姻自由化

free marriage自由婚姻

marriage for love为爱情结婚

conjugal relation 婚姻关系

marriage advertisement 征婚广告

free selection 自由选择

common-law marriage 同居

matrimonial right and duties 婚姻权利与义务