中英文版房屋买卖三方合同

Three-party Property Sales & Purchase Agreement

甲 方 （卖方）： Party A (Seller): _______________________________ 乙 方 （买方）： Party B (Buyer): _______________________________ 丙方（居间方）：北京安信瑞德房地产经纪有限公司 店

Party C (Agent): Beijing Anxiuide Real Estate Brokerage Co. Ltd.

Office

合同编号：S-34-700000

编号：____________

Agreement No.: S-34-700000

温馨提示：

尊敬的客户，您好！欢迎您成为21世纪中国不动产客户大家庭中的.一员，能为您提供服务，我们感到非常荣幸！为了维护您的权益，当您向本公司支付任何一笔款项时，务必要求我公司业务人员提供盖有本公司印章或财务章的收据或发票，以此确认本公司收到该款项，否则，本公司不予认可。

Dear customer,

Thank you for choosing Century21 China Real Estate. It is our honor to provide you with our services!

For your interest, please claim payment receipt or invoice with our company’s chop from your agent when you make any payment to our company.

您的成交委托协议编号：

The serial number of your entrustment agreement :______________________________

咨询电话：65610088－124 全国统一客服电话：400－650－8821

Customer Hotline in Beijing: 65610088—124

Nationwide Customer Service Hotline: 4006-50-8821

每家加盟店独立拥有和运营

Three-party Property Sales & Purchase Agreement