甲方：
（身份证号）：
乙方：
（身份证号）：
经甲、乙双方协商，甲方同意将金迪公司两间平房及门前空地租给乙方使用，在合同期间内，甲、乙双方应遵守以下协议：
1、租赁期限：自年月日至年 月 日止。如乙方在 合同期满后有意向性续租，在甲方取得经营权限后可优先考虑续租给乙方。
2、租房费：月租金 元，租金按月结算，由乙方在每月5日前以现金方式支付给甲方。若乙方提前不使用，房租费不退还乙方。
3、乙方必须在每月10日前向甲方交纳水、电费，甲方按公司票据向乙方收取。
4、乙方自行办理经营一切手续，并承担所有费用和责任。
5、在房屋租赁期间，未经甲方同意，不允许擅自转租和转让。
6、乙方在房屋租赁期间禁止高声喧哗，引起周围居民反映造成的后果由乙方自行负责。
7、为保证本合同的履行，乙方应一次性支付租房押金人民币 元，（大写： ）给甲方，未交清租房押金的，不予续签合同。乙方退房时，交清全部费用，房屋设备，设施完好，甲方即退还全部保证金（无息）。
8、在房屋租赁期间，如遇不可抗力的原因或因建设统一规划需要拆除、出卖或抵押上述房地产，甲方将提前壹月以书面通知乙方。乙方在接到甲方书面通知后的期限内无条件搬出，将房屋交还甲方。
9、乙方如需对房屋进行装修，应书面申请，报甲方批准，未经批准甲方有权要求恢复原状赔偿损失。经批准改造后的设施设备属房屋的整体，乙方租赁期满解除租赁关系时应无偿完好地移交给甲方，不得擅自拆除。
10、甲方在租赁期内不得无故解除合同或擅自提高房租费。如甲方违约，需赔偿乙方违约金 元，（不含信誉保证金元）。
11、合同有效期内如金迪公司增加房租就如实给乙方增加相应的房租。双方发生争执，由双方协商解决，协商不成，可运用法律程序解决。
12、如遇到金迪公司对开餐馆有异议者，责令转向经营，甲方可以单方终止合同并不承担赔偿。
13、乙方在租赁期内，必须自觉遵守国家法律法规，以及《社会治安管理条例》，不得在租赁房屋内经营国家禁止的.商品和有违法行为。违者解除租赁关系，并移交公安机关处理。造成甲方损失，乙方负全部责任。
14、乙方必须服从城市统一管理，搞好门前三包，严禁在室内外堆放易燃易爆物品。根据不同经营项目按消防部门规定配备消防设施。因乙方使用不当，发生消防安全事故，由乙方赔偿全部经济损失，并承担相应法律责任。
15、违约责任：任何一方未能履行本契约规定的条款或违反国家和地方房地产租赁的有关规定，另一方有权提前解除本契约，所造成的损失由责任一方承担。乙方逾期交付房租，每逾期一日，由甲方按月租金的千分之十向乙方加收违约金。拖欠房租三个月以上，甲方有权终止租赁合同收回房屋并索赔损失的房租。
16、本契约在履行中发生争议，甲乙双方应采取协商办法解决，协商不成时，任何一方均可向攀枝花仲裁委员会申请仲裁。也可向有管辖权的人民法院起诉。
此合同一式两份，甲、乙双方各执一份，签字盖章后产生法律效力。
甲方：
联系电话：
乙方：
联系电话：
年 月 日
书香门第
