担保书 英文范本

CERTIFICATION

Ms. Han Mengjing is Employee of our Unit. She has worked in our unit since 1984. Her salary is about 5000/M. Because of holiday, we agree that She will go to your country and other European countries for a trip. The time is from July, 05 ,2011 to Jul,16, 2011 , about 11 days.

During the journey, all the costs and accommodations will be paid by herself.

We hereby formally guarantee that she will abide by all outbound laws and regulations and will come back to China on time, we will reserve Her position after She returning.

Yours sincerely,

Zhejiang Provincial Hangzhou Municipal National Tax Bureau

Add: No. 276 Jianguo South Road

Person in charge:

Position: Bureau Chief 负责人签字

担保书 英文范本 [篇2]

Affidavit of Support

To whom it may concern,

With reference to my son-in-law, Mr. Wang Haocheng’s application for admission to your university, I wish to advise you that I have the ability and am willing to finance his education for the entire period of his stay in the United States. In my capacity as his financial sponsor, I shall provide him the minimum amount of US $25,000 for his tuition, fees and living expenses per year. Evidence of my financial resources in the form of a bank statement accompanies this Affidavit of Support. However, these resources are only of the assets at my disposal.

Sincerely yours, ……