here are varying opinions as to the origin of Valentine's Day. Some experts state that it originated from St. Valentine, a Roman who was martyred for refusing to give up Christianity. He died on February 14, 269 A.D., the same day that had been devoted to love lotteries.
关于情人节的起源有许多种说法。有关人士认为情人节是一个名叫桑特 瓦伦丁的人士发起的。他是罗马人，因为拒绝放弃基督教而于公元前269年2月14日惨遭杀害，这一天也正好是全城盛行彩 cai票抽奖的日子。
Legend also says that St. Valentine left a farewell note for the jailer's daughter, who had become his friend, and signed it "From Your Valentine". Other aspects of the story say that Saint Valentine served as a priest at the temple during the reign of Emperor Claudius. Claudius then had Valentine jailed for defying him. In 496 A.D. Pope Gelasius set aside February 14 to honour St. Valentine.
而另外一种说法更具有传奇色彩，相传桑特 瓦伦丁曾留下一本日记给了狱卒的女儿，署名为“你的情人”，据说这名狱卒的女儿就是桑特 瓦伦丁的情人。还有其它的说法也颇为有趣。比如说有人认为在克劳迪亚斯君王统治时期，桑特 瓦仑丁曾经是一名神父，因为公然挑战克劳迪亚斯君王的权威身陷囹圄。所以公元前496年罗马教皇格莱西亚斯特意将2月14日作为一个特别的日子以纪念桑特 瓦伦丁。
Gradually, February 14 became the date for exchanging love messages and St. Valentine became the patron saint of lovers. The date was marked by sending poems and simple gifts such as flowers. There was often a social gathering or a ball.
此后2月14日就成为了一个具有特殊意义的日子。在这天人们向自己心仪的人传递信息以示爱意。而理所当然的桑特 瓦仑丁也就成为了为恋爱中的'男女们牵线搭桥的人。在2月14日这天人们会特意做诗或者用一些小礼物送给自己心爱的人。而且人们还会组织各种各样的聚会来庆祝这个特殊的节日。
C.C猫七夕吐槽：没有房子的情人节编辑点评：两情若在久长时，又岂怕没房子住？答曰：还是怕的……哦，现实永远和我们过不去，但是无所畏惧的恋人们也会选择抗争到底！这个世界总不会不给相爱的人一点容身之地的吧？
两情若在久长时，又岂怕没房子住？
Eternal love between us two, Shall withstand the HOUSE apart.
二人は本当に愛し合っていたら、マンションなんか気にするもんか。
人间木有狠心王母浩淼银河，却有的是为现实折腰的苦情恋人。生活全靠自己打拼，要加油哦！
小编表示感动：有情饮水饱，不是每个人都能做到啊。当爱情迎头撞上不解风情的冰冷现实，多少人能真的坚持到最后呢？在这个美好的节日，还是叮嘱大家一句，hold fast to love，for when love dies，life is a broken-winged bird，that can never fly (看多少人能猜出这几句话的原版~)
于是再次代表天下有情人谴责skyrocketing的房价……（背景音：部落虎！连房子都买不起还想跟我约会……）
书香门第
