《送郗詹事》赏析

作品介绍

《送郗詹事》的作者是韦应物，被选入《全唐诗》的第189卷。

原文

送郗詹事

作者：唐·韦应物

圣朝列群彦，穆穆佐休明。

君子独知止，悬车守国程。

忠良信旧德，文学播英声。

既获天爵美，况将齿位并。

书奏蒙省察，命驾乃东征。

皇恩赐印绶，归为田里荣。

朝野同称叹，园绮郁齐名。

长衢轩盖集，饮饯出西京。

时属春阳节，草木已含英。

洛川当盛宴，斯焉为达生。

注释

①詹事:唐东宫有詹事府，置太子詹事、少詹事各一人。郗詹事:都纯。德宗即位，召拜左庶子，以年老乞归，表三上，“除太子詹事致仕，东归洛阳。德宗召见……赐以金紫，公卿大夫皆赋诗祖送于都门”。见《旧唐书·都士美传》。

②彦:美士。

③穆穆:肃敬，恭谨。休明:美好清明。指明君圣世。

④悬车:古年七十辞官家居，废车不用，故曰悬车。国程:指国家的章程。

⑤信:确实。旧德:有德望的.耆旧。

⑥齿:年纪。

⑦位:职位。

⑧“书奏”句:意谓郗詹事要求退休回乡的奏书得到皇帝恩准。

⑨命驾:命.人驾车，即动身前往之意。东征:指东行归乡。

⑩印绶:官印。绶，系印的丝带。

11园绮:汉初商山四皓中的东园公和绮里季。郁:盛貌。

12长衢:长街。

13春阳节:春天和暖时节。

14英:花。

15洛川:洛水。

16斯:此，指致仕归于田里。达生:《庄子·达生》“达生之情者，不务生之所无以为”注:“生之所无以为者，分外物也。”后即以达生为不受世务牵累之意。

作者介绍

韦应物（737—792），中国唐代诗人。京兆长安(今陕西西安)人。15岁起以三卫郎为玄宗近侍，出入宫闱，扈从游幸。安史之乱起，玄宗奔蜀，流落失职，始立志读书。代宗广德至德宗贞元间，先后为洛阳丞、京兆府功曹参军、鄂县令、比部员外郎、滁州和江州刺史、左司郎中、苏州刺史。公元791年（贞元七年）退职。世称韦江州、韦左司或韦苏州。更多古诗欣赏文章敬请关注“可可诗词频道”的韦应物的诗全集栏目。()

韦应物是山水田园诗派著名诗人，后人每以“王孟韦柳”并称。其诗以写田园风物著名，诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称，涉及时政和民生疾苦之作，亦颇有佳篇。作其品今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。

繁体对照

卷189_44送郗詹事韋應物

聖朝列群彥，穆穆佐休明。

君子獨知止，懸車守國程。

忠良信舊德，文學播英聲。

既獲天爵美，況將齒位並。

書奏蒙省察，命駕乃東征。

皇恩賜印綬，歸為田裏榮。

朝野同稱嘆，園綺郁齊名。

長衢軒蓋集，飲餞出西京。

時屬春陽節，草木已含英。

洛川當盛宴，斯焉為達生。