葡萄牙语语法之动名词放在主句前、主句或主动词后

葡萄牙语(葡萄牙语:Português)简称葡语，属于印欧语系-罗曼语族-西罗曼语支。下面是yjbys小编为大家带来的葡萄牙语语法知识，欢迎阅读。

　　动名词放在主语前

　　一、放在复合句首作状语，表示它的动作比主语的`先完成：

Dezendo isto, o homem sumiu

Descendo a avenida,deparei-me com ela com um homem que no conhecia

Ganhando a praa,o engenheiro suspirou livre.

　　二、放在复合句首，表示它的动作比主句的先开始或同时开始并且仍再继续：

Estremecendo,vejo um casal de sessenta anos

Estalando de dor de cabea,insone,tenho o corao vazio e amargo

　　放在主句或主动词后

　　一、一般表示同时发生的动作，相当于一个状语从句:

A Helena ouvia gargalhando

Ps-se ao caminho cantarolando

Fui para o quarto,temendo que o meu segredo tivesse sido descoberto

Arrastou-se penosamente,gatinhando na areia,

　　二、表示一个随后的动作，在多数情况下相当于连词e引出的并列句：

Entrou na sala,ligando logo o rádio

Assaltaram a escola e levaram muito dinheiro

Assaltaram a escola,levando muito dinheiro

Os chapéus voavam com o vento e davam reviravoltas no ar

Os chapéus voavam com o vento,dando reviravoltas no ar

Entrou em casa,tirou os sapatos e,arrumando-os na entrada,chamou.