-
发表于:2024-01-02
渡辽水_王建的诗原文赏析及翻译渡辽水唐代王建渡辽水,此去咸阳五千里。来时父母知隔生,重著衣裳如送死。亦有白骨归咸阳,营家各与题本乡。身在应无回渡日,驻马相看辽水傍。译文离开咸阳,此...
-
发表于:2017-04-01
《渡黄河》原文及翻译赏析1河流迅且浊,汤汤不可陵。桧楫难为榜,松舟才自胜。空庭偃旧木,荒畴余故塍。不睹行人迹,但见狐兔兴。寄言河上老,此水何当澄。翻译黄河流水湍急而且浑浊,其盛大的水...
-
发表于:2021-10-16
原文唐代王维红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。译文鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人相思。注释相思...
-
发表于:2020-06-05
渡黄河原文、翻译及全诗赏析1渡黄河倒泻银河事有无,掀天浊浪只须臾。人间更有风涛险,翻说黄河是畏途。翻译常听说银河倒泻,这事真假难辨,如今见到的黄河,一下子浊浪掀天。人世间的风波,不知...
-
发表于:2021-09-06
原文:渡辽水,此去咸阳五千里。来时父母知隔生,重著衣裳如送死。亦有白骨归咸阳,营家各与题本乡。身在应无回渡日,驻马相看辽水傍。译文渡过辽水,此时离开咸阳足有五千来里。出征的时候父母就...
-
发表于:2024-01-03
不遇咏_王维的诗原文赏析及翻译不遇咏唐代王维北阙献书寝不报,南山种田时不登。百人会中身不预,五侯门前心不能。身投河朔饮君酒,家在茂陵平安否?且共登山复临水,莫问春风动杨柳。今人作人...
-
发表于:2021-08-30
原文:渡辽水,此去咸阳五千里。来时父母知隔生,重著衣裳如送死。亦有白骨归咸阳,营家各与题本乡。身在应无回渡日,驻马相看辽水傍。译文:离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此...
-
发表于:2018-12-10
渡黄河原文、翻译及全诗赏析1河流迅且浊,汤汤不可陵。桧楫难为榜,松舟才自胜。空庭偃旧木,荒畴余故塍。不睹行人迹,但见狐兔兴。寄言河上老,此水何当澄。翻译黄河流水湍急而且浑浊,其盛大的...
-
发表于:2021-08-29
宴词唐代王之涣长堤春水绿悠悠,畎入漳河一道流。莫听声声催去棹,桃溪浅处不胜舟。译文长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁...
-
发表于:2021-02-09
原文:渡黄河[南北朝]范云河流迅且浊,汤汤不可陵。桧楫难为榜,松舟才自胜。空庭偃旧木,荒畴余故塍。不睹行人迹,但见狐兔兴。寄言河上老,此水何当澄。译文黄河流水湍急而且浑浊,其盛大的水势不...
-
发表于:2015-07-02
原文:迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。独怜京国人南窜,不似湘江水北流。译文悲叹昔日还在园林里游玩的`情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡...
-
发表于:2021-02-13
水仙子·渡瓜洲渚莲花脱锦衣收,风蓼青雕红穗秋,堤柳绿减长条瘦。系行人来去愁,别离情今古悠悠。南徐城下,西津渡口,北固山头。译文及注释译文小洲边的野荷,花瓣脱落,粲绿的荷叶也已委靡。风中...
-
发表于:2021-08-31
不遇咏唐代王维北阙献书寝不报,南山种田时不登。百人会中身不预,五侯门前心不能。身投河朔饮君酒,家在茂陵平安否?且共登山复临水,莫问春风动杨柳。今人作人多自私,我心不说君应知。济人然后...
-
发表于:2021-01-27
竹里馆唐代王维独坐幽篁里,弹琴复长啸。深林人不知,明月来相照。译文独自闲坐在幽静竹林,一边弹琴一边高歌长啸。深深的山林中无人知晓?只有一轮明月静静与我相伴。注释竹里馆:辋川别墅胜景...
-
发表于:2019-12-16
渡黄河原文、翻译及赏析1渡黄河原文清代:宋琬倒泻银河事有无,掀天浊浪只须臾。人间更有风涛险,翻说黄河是畏途。译文及注释倒泻银河事有无,掀天浊浪只须臾(yú)。常听说银河倒泻,这事真假难...
-
发表于:2021-08-16
滕王阁诗原文:滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。佩栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。阁中帝子今何在?槛外长江空自流。译文:滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。巍峨...
-
发表于:2021-09-10
原文:赠王粲诗两汉:曹植端坐苦愁思,揽衣起西游。树木发春华,清池激长流。中有孤鸳鸯,哀鸣求匹俦。我愿执此鸟,惜哉无轻舟。欲归忘故道,顾望但怀愁。悲风鸣我侧,羲和逝不留。重阴润万物,何惧泽不...
-
发表于:2024-01-03
画_王维的诗原文赏析及翻译画唐代王维远看山有色,近听水无声。春去花还在,人来鸟不惊。译文远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却...
-
发表于:2021-08-18
原文:文王在上,于昭于天。周虽旧邦,其命维新。有周不显,帝命不时。文王陟降,在帝左右。亹亹文王,令闻不已。陈锡哉周,侯文王孙子。文王孙子,本支百世,凡周之士,不显亦世。世之不显,厥犹翼翼。思皇...
-
发表于:2021-08-30
画唐代王维远看山有色,近听水无声。春去花还在,人来鸟不惊。译文远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。注释色:颜色...
-
发表于:2024-01-11
相思_王维的诗原文赏析及翻译原文唐代王维红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。译文鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?希望思念的人儿多多采...
-
发表于:2021-01-31
渡辽水唐代王建渡辽水,此去咸阳五千里。来时父母知隔生,重著衣裳如送死。亦有白骨归咸阳,营家各与题本乡。身在应无回渡日,驻马相看辽水傍。译文离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就...
-
发表于:2017-06-09
文王原文、翻译及赏析1文王原文:文王在上,于昭于天。周虽旧邦,其命维新。有周不显,帝命不时。文王陟降,在帝左右。亹亹文王,令闻不已。陈锡哉周,侯文王孙子。文王孙子,本支百世,凡周之士,不显亦...
-
发表于:2024-01-03
社日_王驾的诗原文赏析及翻译社日唐代王驾鹅湖山下稻粱肥,豚栅鸡栖半掩扉。桑柘影斜春社散,家家扶得醉人归。译文鹅湖山下稻梁肥硕,丰收在望。牲畜圈里猪肥鸡壮,门扇半开。夕阳西沉,桑柘树...
-
发表于:2021-08-29
社日唐代王驾鹅湖山下稻粱肥,豚栅鸡栖半掩扉。桑柘影斜春社散,家家扶得醉人归。译文鹅湖山下稻梁肥硕,丰收在望。牲畜圈里猪肥鸡壮,门扇半开。夕阳西沉,桑柘树林映照出长长的阴影。春社结束...