有关笔译的知识精选

2017年英语中高级笔译常用成语

发表于：2017-03-26

英语笔译中高级常用成语有哪些?为方便大家记忆学习英语笔译，yjbys小编为大家分享中高级笔译常用成语如下：一并列关系名山大川famousmountainsandgreatrivers名胜古迹scenicspotsandhisto...
2017年初级翻译考试笔译模拟试题及答案

发表于：2019-02-03

近日，支付清算协会向支付机构下发《条码支付业务规范》(征求意见稿)，意见稿中明确指出支付机构开展条码业务需要遵循的安全标准。这是央行在2014年叫停二维码支付以后首次官方承认二维码...
2017年英语笔译技巧--省略法

发表于：2017-03-26

省略的目的在于使译文更加通顺流畅，更符合译文习惯。但需要注意的是，省略并不是把原文的某些思想内容删去，省略不能改变原文的意义。现从语法角度和修辞角度分别举例探讨省略法：省略法是指...
笔译考试四大翻译原则

发表于：2016-06-20

考生在翻译动宾短语的时候，应先考虑宾语的成分。宾语可能为名词、名词词组和句子。不同成分的宾语决定了谓语的使用。比如在以下例子中希望的选择面很大，既可以用hope连接句子，也可以用ho...
2017翻译考试中级笔译考试模拟题及答案

发表于：2019-02-03

第一题：毕业生找工作，总是几家欢乐几家愁。毕业后仍未能就业的情况屡见不鲜，他们往往戏称自己为毕剩客。AsmallhostelinHangzhou,EastChina'sZhejiangprovince,hastakeninmorethan30,...
2017年翻译资格考试高级笔译材料

发表于：2019-07-24

人之进学在于思，思则能知是与非。以下是小编为大家搜索整理的2017年翻译资格考试高级笔译材料，希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!task1Everyonehasgott...
2017下半年CATTI英语笔译二级实务备战攻略

发表于：2017-03-26

CATTI英语笔译实务是很多人最容易出问题的部分，有些人甚至综合考过了，实务只得了59分。所以实务绝对是重中之重，多少英雄豪杰就是栽在实务上了。笔译绝对不能偷懒，老老实实动笔去翻译，不要...
2017中级翻译资格考试笔译复习题及答案

发表于：2019-02-03

【原文】It’snotthatweareafraidofseeinghimstumble,ofscribblingamustacheoverhiscareer.Sure,thenicepartofuswantsMiketoknowweappreciatehim,thathestillreigns,atleastinou...
2017中级笔译考试练习题及答案

发表于：2019-09-19

1Theexplanationgivenbythemanageryesterdaywasnotatall_____tous.A.satisfyB.satisfiedC.satisfactoryD.satisfying2Partofthefundswillbeusedto____thatoldblbrarytoitsoriginalsple...
备考人事部翻译资格考试二级笔译的方法

发表于：2017-03-26

二级翻译资格考试总分达到70分以上(含70分)，且各部分得分率均在60%以上(含60%)者才为合格。为了帮助大家备考，小编整理了复习的方法，希望能帮到大家!1、把扩大词汇量与注重对词汇的掌握结...
历年英语翻译资格考试笔译三级真题

发表于：2016-09-18

"翻译资格证书考试"是一项在全国实施的，专门对广大从业人员，包括在校大学生的英语实际翻译能力进行科学考核并提供权威认证的翻译资格认证考试制度。包括口译和笔译两种形式的认证。下面...
2017年中级笔译翻译考试辅导

发表于：2016-07-06

试题一会谈中我们签订了长期协议，也讨论了有关中法贸易发展的一般性问题。我们意识到成交的贸易额不仅仅具有表面意义。我们确信经过直接接触后，双方都将了解双方的需求和所能提供的产品...
2017初级翻译考试笔译模拟试题及答案

发表于：2019-02-02

中国发布一系列太空计划4月24日是首个中国航天日，中国官方于当天发布了一系列令世人瞩目的航天大项目。其中包括火星探测计划和中国空间站完成建设等。Chinahasreleaseddetailsofaserie...
实用英语口译笔译技巧

发表于：2016-05-25

关于提高英语口译能力的方法，今天小编给大家整理了一些简单实用的的英语技巧，希望可以帮到大家。一、词义的选择和引伸技巧英汉两种语言都有一词多类和一词多义的现象。一词多类就是指一...
翻译资格考试高级笔译阅读理解模拟题

发表于：2016-07-06

阅读理解是翻译资格考试中的一个重要部分，下面是YJBYS小编为大家搜索整理的关于翻译资格考试高级笔译阅读理解模拟题，欢迎参考学习，希望对大家有所帮助!Naturalflavoringsandfragrancesar...
2017年翻译资格考试笔译考前指导试题

发表于：2016-09-30

Whenthefightbeginswithinhimself,aman'sworthsomething.以下是小编为大家搜索整理的2017年翻译资格考试笔译考前指导试题，希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕...
2016年翻译资格三级笔译考试八项注意事项

发表于：2019-02-03

1.字典越大才越好实务考试可带两本字典。英译汉最大的字典是译文出版社出的《英汉大辞典》，收词20万，录有大量人名、地名等专有名词。汉译英最大的字典是外研社出的《新世纪汉英大词典》...
二级笔译备考：如何备考人事部翻译资格考试

发表于：2016-06-24

一先要熟悉题型。综合能力考试分三个部分，第一部分是词汇和语法，要求考生掌握词的含义，同义词和近义词之间的区别。语法部分，检查考生分析句子的能力。第二部分是阅读，有50道选择题。第三部...
2017年二级笔译考试模拟题及答案

发表于：2016-07-01

【试题一】ThefirstoutlineofTheAscentofManwaswritteninJuly1969andthelastfootoffilmwasshotinDecember1972.Anundertakingaslargeasthis,thoughwonderfullyexhilarating,isnotenter...
提高英语笔译水平的三种能力

发表于：2019-02-03

要想做好笔译工作，语言基础是必需的，同时我们还要提高三种能力，下面就一起来看看是哪三种能力吧!一、快速学习能力没有人生下来就适合做翻译，大学毕业接着就能做翻译、做好翻译的人更是少...
5月翻译资格笔译考试试题及答案

发表于：2016-09-18

丈夫志四海，万里犹比邻。以下是小编为大家搜索整理的2017年5月翻译资格笔译考试试题及答案，希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!1.阅读第一篇选自《纽约...
全国英语翻译资格考试高级笔译备考练习

发表于：2017-01-17

TrytothinkinEnglishwheneverpossible.WhenyouseesomethingthinkoftheEnglishwordofit;thenthinkaboutthewordinasentence.以下是小编为大家搜索整理的全国英语翻译资格考试高级笔译备...
2017翻译资格考试高级笔译练习题及答案

发表于：2016-07-26

第一题：别动!……叫你别动就别动!动一个裤脚管’有什么?’什么‘裤脚管’?!我不知道是哪根神经的传导，使这位双目失明的演员知道我在偷偷撩动翼幕。我...
同济大学MTI英语笔译、英语口译专业介绍

发表于：2016-05-25

同济大学翻译硕士英语笔译、口译专业研究生统考初试内容相同，共考察四门科目，分别为思想政治理论、翻译硕士英语、英语翻译基础、汉语写作与百科知识。其中，思想政治理论全国统一命题，翻译...
人事部翻译资格考试三级笔译的四个特别提醒

发表于：2016-06-24

关于翻译资格考试的情况介绍，今天小编给大家整理了一些实用的翻译资格情况介绍资料，觉得有用的话快收藏吧。一、语序(英译汉)我们上课在解决表达问题时提出了4个技巧，就是断结构、换主语...

1 2 3 下一页