-
发表于:2024-01-03
章台夜思_韦庄的诗原文赏析及翻译章台夜思唐代韦庄清瑟怨遥夜,绕弦风雨哀。孤灯闻楚角,残月下章台。芳草已云暮,故人殊未来。乡书不可寄,秋雁又南回。译文幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,...
-
发表于:2019-04-15
这首五言律诗是怀人思乡之作,大概是寄给越中家属的。首联借清瑟以写怀。泠泠二十五弦,每一发声,恰似凄风苦雨,绕弦杂沓而来。长夜漫漫,枯坐一室的诗人谛听着这样凄神寒骨的音乐,怎不倍感哀怨...
-
发表于:2021-01-24
女冠子·昨夜夜半唐代韦庄昨夜夜半,枕上分明梦见。语多时。依旧桃花面,频低柳叶眉。半羞还半喜,欲去又依依。觉来知是梦,不胜悲。译文昨天深夜里,你在我的梦里翩然出现了。我们说了好多好多...
-
发表于:2021-10-18
章台夜思全诗原文清瑟怨遥夜,绕弦风雨哀。孤灯闻楚角,残月下章台。芳草已云暮,故人殊未来。乡书不可寄,秋雁又南回。章台夜思全诗意思幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤...
-
发表于:2021-08-30
原文稻田唐代韦庄绿波春浪满前陂,极目连云x稏肥。更被鹭鹚千点雪,破烟来入画屏飞。译文满坡的稻禾长势喜人,苗肥棵壮,在春风的吹拂下,层层梯田绿浪翻滚,直接云天。在这绿色海洋的上空,数不尽...
-
发表于:2021-08-29
章台夜思唐代韦庄清瑟怨遥夜,绕弦风雨哀。孤灯闻楚角,残月下章台。芳草已云暮,故人殊未来。乡书不可寄,秋雁又南回。译文幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚...
-
发表于:2021-08-29
思帝乡·春日游唐代韦庄春日游,杏花吹满头。陌上谁家年少足风流?妾拟将身嫁与一生休。纵被无情弃,不能羞。译文春日踏青郊游,风吹杏花满头。田间路上是谁家少年,青春如花真风流。我想以身相...
-
发表于:2020-10-02
台城(唐·韦庄)别名《金陵图》【作者】韦庄正文江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。译文“江雨霏霏江草齐”:暮春三月,江南的春雨,密而且细,在霏霏雨丝中,江边绿草...
-
发表于:2024-01-03
谒金门·空相忆_韦庄的诗原文赏析及翻译谒金门·空相忆五代韦庄空相忆,无计得传消息。天上嫦娥人不识,寄书何处觅?新睡觉来无力,不忍把伊书迹。满院落花春寂寂,断肠芳草碧。译文人去楼空徒...
-
发表于:2024-01-03
思帝乡·春日游_韦庄的词原文赏析及翻译思帝乡·春日游唐代韦庄春日游,杏花吹满头。陌上谁家年少足风流?妾拟将身嫁与一生休。纵被无情弃,不能羞。译文春日踏青郊游,风吹杏花满头。田间路...
-
发表于:2024-01-02
更漏子·钟鼓寒_韦庄的诗原文赏析及翻译更漏子·钟鼓寒唐代韦庄钟鼓寒,楼阁暝,月照古桐金井。深院闭,小庭空,落花香露红。烟柳重,春雾薄,灯背水窗高阁。闲倚户,暗沾衣,待郎郎不归。译文钟鼓寒...
-
发表于:2024-01-11
章台夜思全诗、意思及赏析_唐代韦庄章台夜思全诗原文清瑟怨遥夜,绕弦风雨哀。孤灯闻楚角,残月下章台。芳草已云暮,故人殊未来。乡书不可寄,秋雁又南回。章台夜思全诗意思幽怨的琴声在长夜...
-
发表于:2021-01-24
夜别韦司士唐代高适高馆张灯酒复清,夜钟残月雁归声。只言啼鸟堪求侣,无那春风欲送行。黄河曲里沙为岸,白马津边柳向城。莫怨他乡暂离别,知君到处有逢迎。译文高大的客馆里灯火通明酒也清,直...
-
发表于:2021-02-02
更漏子·钟鼓寒唐代韦庄钟鼓寒,楼阁暝,月照古桐金井。深院闭,小庭空,落花香露红。烟柳重,春雾薄,灯背水窗高阁。闲倚户,暗沾衣,待郎郎不归。译文钟鼓寒重,楼阁晦暗,月光照着金井边的古桐。深深的...
-
发表于:2022-03-09
《章台夜思》唐代:韦庄清瑟怨遥夜,绕弦风雨哀。孤灯闻楚角,残月下章台。芳草已云暮,故人殊未来。乡书不可寄,秋雁又南回。《章台夜思》译文幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕...
-
发表于:2024-01-02
夜别韦司士_高适的诗原文赏析及翻译夜别韦司士唐代高适高馆张灯酒复清,夜钟残月雁归声。只言啼鸟堪求侣,无那春风欲送行。黄河曲里沙为岸,白马津边柳向城。莫怨他乡暂离别,知君到处有逢迎...
-
发表于:2024-01-03
稻田_韦庄的诗原文赏析及翻译原文稻田唐代韦庄绿波春浪满前陂,极目连云x稏肥。更被鹭鹚千点雪,破烟来入画屏飞。译文满坡的稻禾长势喜人,苗肥棵壮,在春风的吹拂下,层层梯田绿浪翻滚,直接云天...
-
发表于:2021-08-29
谒金门·空相忆五代韦庄空相忆,无计得传消息。天上嫦娥人不识,寄书何处觅?新睡觉来无力,不忍把伊书迹。满院落花春寂寂,断肠芳草碧。译文人去楼空徒然相忆,没有办法再传消息。天上嫦娥人间不...
-
发表于:2018-08-31
《章台夜思》原文及翻译赏析1清瑟怨遥夜,绕弦风雨哀。孤灯闻楚角,残月下章台。芳草已云暮,故人殊未来。乡书不可寄,秋雁又南回。译文幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤...
-
发表于:2021-08-18
章台夜思朝代:唐代作者:韦庄原文:清瑟怨遥夜,绕弦风雨哀。孤灯闻楚角,残月下章台。芳草已云暮,故人殊未来。乡书不可寄,秋雁又南回。翻译:幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤...
-
发表于:2021-09-08
章台夜思朝代:唐代作者:韦庄原文:清瑟怨遥夜,绕弦风雨哀。孤灯闻楚角,残月下章台。芳草已云暮,故人殊未来。乡书不可寄,秋雁又南回。译文幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤...
-
发表于:2024-01-02
女冠子·昨夜夜半_韦庄的词原文赏析及翻译女冠子·昨夜夜半唐代韦庄昨夜夜半,枕上分明梦见。语多时。依旧桃花面,频低柳叶眉。半羞还半喜,欲去又依依。觉来知是梦,不胜悲。译文昨天深夜里,...
-
发表于:2018-11-06
韦庄菩萨蛮翻译及赏析1菩萨蛮作者:韦庄其一红楼别夜堪惆怅,香灯半卷流苏帐。残月出门时,美人和泪辞。琵琶金翠羽,弦上黄莺语。劝我早归家,绿窗人似花。其二人人尽说江南好,游人只合江南老。...
-
发表于:2018-10-07
【诗句】清瑟怨遥夜,绕弦风雨哀。孤灯闻楚角,残月下章台。【出处】唐.韦庄《章台夜思》【意思】长夜中清彻的琴瑟撩人幽怨;好象风雨绕弦无尽凄楚悲哀。孤灯之下听到楚地号角凄怆;西边一钩...
-
发表于:2021-08-28
章台夜思韦庄〔唐代〕清瑟怨遥夜,绕弦风雨哀。孤灯闻楚角,残月下章台。芳草已云暮,故人殊未来。乡书不可寄,秋雁又南回。译文凄清的瑟声,在长夜发出哀怨的音调;而伴随这哀怨乐曲的,又是秋夜悲...