英语笔译

英语笔译二级考试是人事部全国翻译资格证考试，二级证书的认可度很大，含金量高。下面是小编分享的英语笔译二级真题，希望能帮到大家!2012年5月英语笔译二级真题1.阅读第一篇选自《纽约时报...

顾城的诗善用比喻，彩虹，时钟，红花都是美好的东西，可是眨眼之间却变成了蛇影，深井，血腥这样恐怖阴暗的东西，不由让人感叹韶华易逝，从美好到恐怖阴暗的`变化也只不过是眨眼之间。这么唯美的诗翻...

在《新月集》中，孩子们喜欢玩简单的小游戏，有着奇妙的想象。下面是小编精心搜集整理的几篇新月集中的诗歌的双语文章，欢迎阅读!第一株茉莉THEFIRSTJASMINESAH,thesejasmines,thesewhiteja...

本文整理出了开设英语笔译专业的各院校的排名、分数线、报录比、考试科目等内容。如果你还没有决定报考哪所学校，希望在对比院校的以上各项因素后，能够确定报考的范围。随着全球化程度的...

全国翻译专业资格(水平)考试分资深翻译，一级，二级，三级口译和笔译四个级别，下面是小编分享的英语三级级笔译历年试题，希望能帮到大家!第一部分英译汉Freedbywarming,watersoncelockedbeneat...

二十年来，我生活费中至少十分之一二是消耗在书上的。我的房子里比较贵重的东西就是书。下面是小编分享的英译散文《我之于书》赏析，欢迎大家阅读!《我之于书》BooksandI夏丐尊XiaMianzun...

新闻翻译时如果仅仅平铺直叙，或拘泥于原文死译，就很难使读者产生联想和情感上的共鸣。下面是小编分享的英语新闻的翻译技巧，欢迎阅读!注意文章的整体语言风格和文体特点新闻翻译时如果仅...

秋天，无论在什么地方的秋天，总是好的;可是啊，北国的秋，却特别地来得清，来得静，来得悲凉。下面是小编整理的郁达夫经典散文《故都的秋》的汉英双语版本，欢迎欣赏!故都的秋郁达夫秋天，无论在什么...

翻译硕士(MTI)是我国专业硕士的一种,一般学制为2年,很多同学想要报考MTI,但不知道所谓的翻译专业硕士到底在学什么,其实每个开办MTI的学校在2年的学期内开设的课程都会稍有不同,但大体...

许多新闻标题不仅以其简洁精炼引人注意，同时也通过运用各种修辞技巧，既有效地传递一些微妙的隐含信息。下面是小编分享的英语新闻标题的翻译技巧，希望能帮到大家!直译或基本直译新闻标题...

引导语：今天小编给大家整理了一些英语笔译中吸引眼球的高级词汇，运用到当中绝对锦上添花哦!希望大家喜欢。【原则一：晚词优先】老师偏爱学得晚的单词，因为使用学得比较晚的单词，可以体现一...

我常常遗憾我家门前的那块丑石呢：它黑黝黝地卧在那里，牛似的模样;谁也不知道是什么时候留在这里的.谁也不去理会它。下面是小编给大家分享的散文《丑石》的中英双语版本，欢迎阅读!丑石AnU...

困水记意为记一次困在洪水里的经历。下面是小编分享的散文《困水记》英译赏析，欢迎大家阅读!困水记StrandedinaFlood何为HeWei本月上旬，相隔仅一天，我家老房子先后遭逢两次水灾。旧筑地处...

相传在中国古代气洪水肆虐，人民苦不堪言。大禹决心治水，但船不能行气有黄龙来为他负舟，于是导水成功。黄龙疲惫，未及回归大海，死于眠山之下，因而其地就称为黄龙。下面是小编整理的文章黄龙奇...

《新月集》中，诗人时而化身天真可爱的孩子，时而变成温存和善的妈妈，通过儿童新奇活泼的想象和母亲真纯怜爱的话语，把这种爱化作美丽的具体形象，产生了一种掠人心魄的魅力。下面是小编整理的...

我只当过十年的教师。那是一九二六年我从美国留学回来，在母校燕京大学国文系当了一名教师。下面是小编分享的英译散文赏析《当教师的快乐》，欢迎大家阅读!当教师的快乐JoysoftheTeaching...

翻译是一种跨文化的信息交流与交换的活动。下面是小编整理的一些很好的英语翻译成中文的句子，分享给大家，希望大家喜欢!1.Theproducersofpackagedproductsarguestronglyagainstchangings...

为了方便大家了解科技文的翻译方法，yjbys小编准备了英语笔译技巧:科技文的常见翻译法，希望对大家的学习有所帮助。一：准确理解英文原文如何准确理解英文原文——考验阅读理解能...

雨后，院里来了个麻雀，刚长全了羽毛。它在院里跳，有时飞一下，不过是由地上飞到花盆沿上，或由花盆上飞下来。下面是小编分享的老舍的散文《小麻雀》的英译赏析，欢迎阅读!小麻雀ALittleSparrow...

七八天以前我曾对一个初次见面的朋友说：在朋友们面前我只感到惭愧。你们待我太好了，我简直没法报答你们。这并不是谦虚的客气话，这是真的事实。下面是小编分享的英译散《朋友》赏析，欢迎大...

关于提高英语笔译能力的方法，今天小编给大家整理了一些简单实用的的英语技巧，觉得有用的话快收藏吧。汉语无主句较多，而英语句子一般都要有主语，所以在翻译汉语无主句的时候，除了可用英语无...

说到书，我很动感情。因为它给我带来温暖，我对它满怀感激。下面是小编分享的英译散文《书的抒情>，欢迎大家阅读!书的抒情EulogizingBooks柯灵KeLing|译文摘自张培基《英译中国散文选二》说...

由于英汉文化存在许多差异，因此英语中某些文化词语在汉语中根本就没有对等词，形成了词义上的空缺。在这种情况下，英译汉时常常要采用加注法来弥补空缺。加注通常可以用来补充诸如背景材料...

红楼梦中你是喜欢木石前盟还是金玉良缘?下面是这两个姻缘里的女主角：林黛玉和薛宝钗的判词的英译赏析，欢迎阅读!林黛玉和薛宝钗判词可叹停机德，堪怜咏絮才。玉带林中挂，金簪雪里埋。杨译：Al...

《静夜思》是唐代诗人李白所作的`一首五言古诗。此诗描写了秋日夜晚，诗人于屋内抬头望月的所感。诗中运用比喻、衬托等手法，表达客居思乡之情，语言清新朴素而韵味含蓄无穷，历来广为传诵。...